Дочь китайского дипломата была похищена преступной группировкой, что может положить начало международному конфликту. На поиски девочке из Гонконга выезжает известных инспектор, который вынужден сотрудничать с детективом из Лос-Анджелеса. Разногласия героев час пик приводят к постоянным перепалкам, что совершенно не помогает поискам. Несмотря на это они постепенно продвигаются и могут раскрыть громкое дело, и спасти похищенную девочку.